Dvojčatá čaká s Bowserom ďalšie práca – prefíkaná exotická tanečnica. Pritom sa ale ešte stále nevysporiadali so smrťou učiteľa a zásadne tak prehodnotia svoje vzťahy.