Na diskusnej súťaži sa Sterling s protivníkmi rozbehne trochu viac, než čakala. Blair zase presvedčí Milesa, aby jej pomohol špehovať mamu.