Dvojčatá Sterling a Blair sa snaží skĺbiť štúdium na elitnej škole na juhu USA s novou kariérou v celkom prekvapivom odbore – chytajú totiž zločinca na úteku.